Saint Thaddée, appelé aussi Lebbée, ne semble pas être distinct de saint Jude, dont nous célébrons la fête le 19 juin. Sainte Bassa subit le martyre dans l’île d’Halon sur l’Hellespont, sous l’empereur Maximien vers le début du IVe siècle.
TROPAIRE Mode 1.
Dans ton enfantement, tu es restée vierge ; dans ta dormition, tu n’as pas abandonné le monde, ô Mère de Dieu. Tu as été transférée à la vie, étant Mère de la Vie, et par tes prières tu rachètes nos âmes de la mort.
KONDAKION Mode 2.
Ni le tombeau ni la mort n’ont eu pouvoir sur la Mère de Dieu, infatigable à la supplication, inébranlable espoir dans ses intercessions. Puisqu’elle est la Mère de la Vie, il l’a transférée à la vie, celui qui reposa dans son sein toujours virginal.
Liturgicon, Missel byzantin à l’usage des fidèles, Mgr. Néophytos Edelby
